Liste des notions :
Issues d'extraits à caractère :
| ID |
notion |
trad. |
Nb. Extr |
Nb. Ling |
Nb. Jur |
Dl |
L/J |
| N0237 |
llengua advinguda o sobrevinguda
|
langue advenue ou survenue |
1 |
1 |
0 |
|
L |
| N0238 |
llengua advinguda
|
langue advenue |
1 |
1 |
0 |
|
L |
| N0239 |
llengua minoritzada
|
langue minorisée |
6 |
6 |
0 |
|
L |
| N0240 |
llengua minoritària
|
langue minoritaire |
2 |
2 |
0 |
|
L |
| N0241 |
llengua històrica territorial
|
langue historique territoriale |
1 |
1 |
0 |
|
L |
| N0242 |
llengua amenaçada
|
langue menacée |
1 |
1 |
0 |
|
L |
| N0243 |
lengua dominada
|
langue dominée |
1 |
1 |
0 |
|
L |
| N0244 |
llengua regressiva
|
langue régressive |
1 |
1 |
0 |
|
L |
| N0245 |
dialecte
|
dialecte |
1 |
1 |
0 |
|
L |
| N0246 |
llengua des immigrants
|
langue des immigrants |
1 |
1 |
0 |
|
L |
| N0247 |
llengua pròpia
|
langue propre |
13 |
13 |
0 |
|
L |
| N0248 |
llengua oficial regional
|
langue officielle régionale |
1 |
1 |
0 |
|
L |
| N0249 |
llengua autòctona
|
langue autochtone |
1 |
1 |
0 |
|
L |
| N0250 |
llengua relegada
|
langue reléguée |
1 |
1 |
0 |
|
L |
| N0251 |
llengua residual
|
langue résiduelle |
1 |
1 |
0 |
|
L |
| N0252 |
llengua subordinada
|
langue subordonnée |
1 |
1 |
0 |
|
L |
| N0253 |
llengua sense territori
|
langue sans territoire |
1 |
1 |
0 |
|
L |
| N0254 |
llengua territorial
|
langue territoriale |
1 |
1 |
0 |
|
L |
| N0255 |
minoria lingüística
|
minorité linguistique |
1 |
1 |
0 |
|
L |
| N0256 |
varietat de frontera
|
variété de frontière |
1 |
1 |
0 |
|
L |
| N0257 |
varietat dialectal
|
variété dialectale |
1 |
1 |
0 |
|
L |
| N0258 |
varietat perifèrica
|
variété périphérique |
1 |
1 |
0 |
|
L |
| N0259 |
llengua perifèrica
|
langue périphérique |
1 |
1 |
0 |
|
L |
| N0694 |
langue propre
|
llengua pròpia |
3 |
3 |
0 |
|
L |
